Kyrkslätts bibliotek

Mussebergsskolans årliga bal står för dörren, och Mimmi ser verkligen fram emot att gå! Hon har till och med designat en egen klänning. Om nu bara någon kille kunde be om att få bli hennes dejt ...

Kajsa, å andra sidan, vill inte ha något med balen att göra. Hon avskyr att klä upp sig och vill mycket hellre se en monsterfilm. Men så råkar hon höra hur hennes kompis Leonard övar på att ställa en viktig fråga till henne. Det låter som att han försöker ta mod till sig och be henne gå med honom på balen! Vill han mer än att bara vara vänner?